Auf den ersten Blick sah es so aus, als ob das mwCMS dies bietet.
Ja, aber nur auf den ersten Blick.
Der Ansatz: "Ja, es ist möglich."Ja, es ist möglich, weil das mwCMS ausnahmslos alle Inhalte vom MW übernehmen kann.
Der Ansatz: "Nein, es ist NICHT möglich."Nein, es ist NICHT möglich, weil das mwCMS "nur" die Inhalte übernehmen kann. Funktionen wie Editieren, Bilder hochladen, etc. fehlen im mwCMS völlig, dafür hat man die (Sub)domain.
define('SERVER', 'sub.domain.tld');Um das MediaWiki auf YAML umzustellen, müsste man eine eigene Skin entwickeln. Schau dir dazu einfach mal die Datei "MonoBook.php" im Mediawiki an, dann weißt du, was an Arbeit auf dich zukommt.
Gruß
Claus